Prevod od "koho na" do Srpski


Kako koristiti "koho na" u rečenicama:

Teď mi pověz... koho na světě nenávidíš nejvíce?
Sad mi reci... Koga najviše mrziš?
Bála ses, že by velkej taťka přišel na to, že jsi propadla někomu koho na světě nejvíc nenávidí.
Plašilasi se da će tatica da dozna šta osećaš prema onome koga on najviše mrzi na svetu.
Ty a tvoji Kačinové jste jediný, koho na tu akci máme.
Samo ti i tvoji Kachini možete obaviti taj posao.
Jste mí bratři z Nazaretu a jste první, koho na archu zvu.
Vi ste moja braæa iz Nazareta i prvi ste pozvani u tu arku.
Koho na celém světě by sis vybral, abys mu svěřil svůj život?
Kome bi najviše na svetu poverio svoj život?
Ale nejsem jediný koho na vás Triada poslala.
ALI NISAM JA JEDINI AGENT KOG JE TRIJADA POSLALA.
Jste první, koho na tomhle místě vidíme.
Osim vas, nikog nismo videli... od kad smo se ulogorili ovde.
Hovořili jsme o tom, koho na něj poslat,... a padlo tvé jméno.
Prièali smo o tome koga da pošaljemo protiv njega i tvoje ime se pojavilo
Já jsem jediná z celé nemocnice, koho na tu svatbu nepozvali.
Ja sam jedina osoba u bolnici koja nije pozvana.
Dostaňte moji ženu pryč od toho, koho na ni generál nasadil, -a dám vám Scyllu.
Ako možete maknuti moju ženu od koga veæ je general poslao da ju nadzire, dat æu ti Scyllu.
Je tu někdo, koho na sobě nenecháš vozit?
Ima li ikoga, kome ne dopuštaš da gazi po tebi?
Kdo ví, koho na našem safari uvidíme my?
Ko zna koga æemo mi videti na našem safariju?
Takhle daleko, každý koho na tomhle divném místě potkám trpí... hroznými představami.
А до сада, свака особа коју сам упознао у овом чудном месту, пати од живописних илузија.
Ale nejsi jediný, koho na tuto pozici zvažuji.
No, nisi ti jedini uèitelj kojeg razmatram za to mjesto.
Je jediný, koho na tomto světě momentálně máme!
Он је једино што сада имамо на овом свету.
A koho, na tomto pustém místě?
Koga da pitam ovde, Bogu iza nogu?
Cenou za tu kletbu je srdce toho, koho na světě milujete nejvíc.
Cena kletve je srce osobe koju najviše voliš.
Možná jsem Derek Markham, nebo můžu být někdo, koho na vás Derek Markham poslal.
Mogao bih da budem Derek Markam ili neko koga je on poslao da se pozabavi vama.
Chci, abyste si promluvili s děckama a zjistili, koho na hřišti viděli.
Saznajte šta su deca videla na terenu.
Řekněte mi, agente. Koho na to představení berete?
Recite mi, agente Krizminski, koga vodite na predstavu, ženu ili devojku?
Nikdy nevíš koho na karnevalu potkáš.
Nikad ne znaš kakve æeš tipove sresti na karnevalu.
Pořád jsi mi neřekla, koho na tu práci máš.
Још увек ми ниси рекао који користите за овај посао.
Pokud to takhle budeme dělat dost často a pokud to uděláme zdvořile, lidé se možná začnou víc zamýšlet nad tím, koho na porady pozvou.
Ako radimo ovo dovoljno često, i radimo to sa poštovanjem, ljudi će imati više obzira kada sazivaju te sastanke.
0.31313586235046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?